“Exacto Exceso: A propósito de Nelly Richard” [Exact Excess: On Nelly Richard]

2020
in Alejandra Castillo, Nella Richard and Miguel Valderrama (Eds.)
Crítica y Política. Second Edition
Editorial Palinodia
Santiago de Chile, Chile
[In Spanish]
Learn more

(There Is No) Friendly(er) Fire; Postscript to "Stitched by Fire"

2019
(Translated from the Spanish) in:
Santiago Escobar (Ed.) Colombia, tierra de luz
Universidad de Caldas
Manizales, Colombia
Learn more

“Ad Usum, ad hoc (Or how to use this book)”

2018
In: José Luis Falconi (Ed.)
Pedro Reyes’s Ad Usum: To Be Used
The Cultural Agents Initiative at Harvard University (FAS), Harvard University Press
Cambridge, MA
Learn more

“Fernell Franco: Alquimista de la Imagen” [Fernell Franco: Alchemist of Images]

July 2016
Panorama Internacional (Entrevista)- [Interview on the Photography of Fernell Franco] In: Revista Enfoque Visual N. 11-35
Bogotá, Colombia
Learn more

“Illegible Futures (or the Writings on the Wall), On Edgar Orlaineta’s Work”

2015
In: Gonzalo Ortega (Ed.) Registro 04. Espacio Tiempo
Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey
Monterrey, N.L., Mexico
Learn more

“Bill of Rights (Or How to Use Bills Rightly)”

2014
In: José Luis Falconi (Ed.)
The Great Swindle: The Works of Santiago Montoya’s
Halcyon Gallery
London, England
pp. 83-93
Learn more

“Stitched by Fire: The Thread of Sparks of Santiago Escobar Jaramillo’s Colombia, Tierra de Luz”

2019
In: Antípoda14: Antropología y temporalidad; Antípoda -Revista de Antropología y Arqueología, Universidad de Los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Antropología, Bogotá, Colombia
January-June 2012
E.9.12.a.1. Reprinted in Santiago Escobar (Ed.) Colombia, tierra de luz Manizales, Colombia, Universidad de Caldas
Learn more

“Techniques for Leaving an Apartment: The Extraordinary Ordinariness of Jorge Mario Múnera’s Photography”

2010
In: José Luis Falconi (Ed.) Portraits of an Invisible Country. The Photographs of Jorge Mario Múnera
David Rockefeller Center for Latin American Studies and Harvard University Press
Cambridge, MA
Learn more

“Las Moradas: 1947-1949”

2009
[Translated from English] In: Rita González (Ed.) Número Cero N.5. Special Magazine Project of the Second Trienal Poli/Gráfica de San Juan
Instituto de Cultura Puertorriqueña
San Juan, Puerto Rico
Learn more

“Carlitos Way: Or the Artist as Framework, circa 2000 AD”

2008
In: Raphaela Platow (Ed.) Carlos Amorales: Discarded Spider
Contemporary Arts Center
Cincinnati, OH
Learn more

“The Ghost that Worked for the Machine: On Barry Freedland’s Signs of Identity”

December 2007
In: Southeastern College Arts Conference Review, Volume XV, N. 2. pp. 176-181
Atlanta, GA
Learn more

“Bluriness in Focus”

2004
In: José Luis Falconi, Adál Maldonado (Eds.) Out of Focus Nuyoricans
David Rockefeller Center for Latin American Studies and Harvard University Press
Cambridge, MA
Learn more

“Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia. A propósito de Materia Común de Ximena Garrido-Lecca e Ishmael Randall Weeks”

2020
In: Cubo Abierto, Revista del Museo de Arte Contemporáneo de Lima. No. 3. Año 2.
Agosto-Noviembre, 2020
Lima, Perú
Learn more

“A Glossary for Tania Bruguera”

2018
In: Lucía San Román and Susie Kantor (Eds.) A Lexicon Interpreted
Yerba Buena Cultural Center
San Francisco, CA
Learn more

Ximena Garrido-Lecca “How Simultaneous is Our Belatedness?”

2017
In: FLACC. Amsterdam, 2018. FLACC Journal No.16.2
Genk, Belgium
Learn more

“The Archeology of the Present: The Wreckage of History According to Jorge Mendez Blake”

2015
In: Gonzalo Ortega (Ed.) Registro 04. Espacio Tiempo.
Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey
Monterrey, N.L., México
Learn more

“Futuros ilegibles (o la escritura en la pared), en torno a la obra de Edgar Orlaineta”

September 2018
[Translated from English] In: Gonzalo Ortega (Ed.) Registro 04. Espacio Tiempo
Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey
Monterrey, N.L., Mexico
2015
Reprinted In Spanish
In: FLORAE Magazine 4 (Traducción/Traición) Bogotá, Colombia
Learn more

“Irremediable precisión (En torno a Fernell Franco)” [Irremediable Precision (about Fernell Franco)].

March-April 2014
In: Buensalvaje. N 10
Lima, Perú
[In Spanish]
Learn more

Cosido por fuego: el hilo de chispas de Colombia, Tierra de Luz, de Santiago Escobar Jaramillo [Translated from English]

2019
In: Santiago Escobar (Ed.)
Colombia, tierra de luz.
Universidad de Caldas
Manizales, Colombia

Learn more

“Shiny Pyrrhic Victories; On Cristóbal Lehyt’s If Organizing is the Answer; What’s the Question?”

2010
In: Cristóbal Lehyt (Ed.) If Organizing is the Answer; What’s the Question?
David Rockefeller Center for Latin American Studies, Carpenter Center for Visual Studies, Harvard University
Cambridge, MA
Learn more

“Two Double Negatives”

2008
In: Robin Kelsey and Blake Stimson (Eds.) The Meaning of Photography
Yale University Press, pp 130-147
New Haven, CT
Learn more

“Off-Shootings”

2008
In: AFA02
Galería AFA
Santiago de Chile, Chile
Learn more

“The Smooth Mechanism of Relics (Notes on the Efficiency of Nostalgia)

2007
In: Svetlana Boym (Ed.) Nostalgic Technologies
CGIS/Provost Office for the Arts, Harvard University
Cambridge, MA

Learn more

Essay reprinted as “Bluriness in Focus: On Adál Maldonado”

2010
In: Black Renaissance Noire. Institute of African-American Affairs at New York University. Volume 8, Issue 2/3. pp. 10-12. Summer 2008.
Essay Selected as a Document of 20th Century Latin American and Latino Art – International Center for the Arts of the Americas at the Museum of Fine Arts
Houston, TX
Learn more

“(No hay) Fuego (más) amigo; Postscriptum a “Cosido por Fuego” [(There Is No) Friendly(er) Fire; Postscript to "Stitched by Fire"]

2019
In: Santiago Escobar (Ed.) Colombia, tierra de luz
Universidad de Caldas
Manizales, Colombia
[In Spanish]
Learn more

“A Glossary for Tania Bruguera”

2018
[Translated into Spanish and published as “Léxicon interpretado” in: Lucía San Román and Susie Kantor (Eds.) Hablándole al Poder
Museo Universitario de Arte Contemporáneo (MUAC)
Mexico City, México
Learn more

“Los Márgenes del Fuego: Andrés Sierra, volición y lo abyecto en la fotografía actual” [The Margins of Fire: Andrés Sierra, volition and the abject in contemporary photography]

2016
In: Premio Bienal - Salón Colombiano de Fotografía
Salón Colombiano de Fotografía
Medellín, Colombia

“La arqueología del presente: El naufrágio de la historia según Jorge Méndez Blake”

2015
[Translated from English] In: Gonzalo Ortega (Ed.) Registro 04. Espacio Tiempo
Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey
Monterrey, N.L., Mexico
Learn more

“To Pay the Bills with Bills (or how to keep cash flowing)”

2014
In: José Luis Falconi (Ed.) The Great Swindle: The Works of Santiago Montoya’s
Halcyon Gallery
London, England
pp. 9-17
Learn more

“Conscientious Objector: Non-Objects as Index in Darío Escobar’s Sculpture”

2013
In: José Luis Falconi (Ed.)
A Singular Plurality: The Works of Darío Escobar
Department of History of Art and Architecture (FAS), Harvard University Press
Cambridge, MA
Learn more

“Amnesia: A Memoir. (Remembrances of Karen Miranda’s photography)”

January 2012
In: Karen Miranda Rivadeneira Other Stories/Historias Bravas
Real Art Ways
Hartford, CT
Learn more

“Las Moradas: 1947-1949”

2009
In: Rita González (Ed.) Número Cero N.5. Special Magazine Project of the Second Trienal Poli/Gráfica de San Juan Instituto de Cultura Puertorriqueña
San Juan, Puerto Rico
Learn more

“Dos dobles negativos”

October 2013
[Translated from English]
In: Papel Máquina. N. 8
Santiago de Chile, Chile
Learn more

“Off-Shootings”

December 2011
In: AFA02. Santiago de Chile, Chile, Galería AFA 2008.
Reprinted in English and Spanish in: IV International Conference of Photography, “Más allá de la reportería” [Beyond Photojournalism].
Fotográfica Bogotá 2011, FotoMuseo, Bogotá, Colombia
[Original in English; translated into Spanish and French]
Learn more

“Resources of the Real: Latin American Photography at the Americas Society, 1967-2006.”

2006
In: José Luis Falconi and Gabriela Rangel (Eds.)
A Principality of its Own
David Rockefeller Center for Latin American Studies and Harvard University Press
Cambridge, MA
Learn more